Subscribe : | Download Font | | RSS | | Get News In Email |
 
  1 POUND=124.5175 INR  1 EURO=107.4345 INR
ukmalayalampathram.com
Mon 29th Jun 2026
UK Special
  06-05-2026
ബ്രിട്ടനില്‍ പബ്ബുകള്‍ അടച്ചുപൂട്ടല്‍ രൂക്ഷം; 2026 ആദ്യ മൂന്ന് മാസത്തില്‍ 161 പബ്ബുകള്‍ പൂട്ടി

ലണ്ടന്‍: 2026ലെ ആദ്യ പാദത്തില്‍ ബ്രിട്ടനില്‍ ദിവസേന ശരാശരി രണ്ട് പബ്ബുകള്‍ വീതം അടച്ചുപൂട്ടിയതായി വ്യവസായ കണക്കുകള്‍. ഇംഗ്ലണ്ട്, സ്‌കോട്ട്‌ലന്‍ഡ്, വെയില്‍സ് എന്നിവിടങ്ങളിലായി ആദ്യ മൂന്ന് മാസത്തിനിടെ 161 പബ്ബുകള്‍ പ്രവര്‍ത്തനം അവസാനിപ്പിച്ചതായി British Beer and Pub Association (BBPA) അറിയിച്ചു. ഈ അടച്ചുപൂട്ടലുകള്‍ മൂലം ഏകദേശം 2,400 തൊഴിലവസരങ്ങള്‍ നഷ്ടപ്പെട്ടതായും സംഘടന വ്യക്തമാക്കി. ഉയര്‍ന്ന നികുതി ഭാരം, വര്‍ധിച്ച തൊഴില്‍ച്ചെലവ്, ബിസിനസ് നിരക്കുകളുടെ വര്‍ധന, ഉപഭോക്താക്കളുടെ മാറുന്ന ശീലങ്ങള്‍ എന്നിവയാണ് പബ്ബ് മേഖലയെ പ്രതിസന്ധിയിലാക്കുന്നതെന്ന് റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പറയുന്നു. കൂടുതല്‍ നികുതി മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തിയാല്‍ അടച്ചുപൂട്ടലുകള്‍ വീണ്ടും വര്‍ധിക്കാമെന്ന മുന്നറിയിപ്പിനെ

Full Story
  06-05-2026
ശിശു ഉറക്ക വിദഗ്ധര്‍' നല്‍കുന്ന അപകടകരമായ ഉപദേശങ്ങള്‍; കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ ജീവന്‍ അപകടത്തിലാകുന്നുവെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ്

ലണ്ടന്‍: സ്വയം പ്രഖ്യാപിത ''ശിശു ഉറക്ക വിദഗ്ധര്‍'' നല്‍കുന്ന ചില ഉപദേശങ്ങള്‍ കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഗുരുതരമായ അപകടത്തിലേക്കും മരണത്തിലേക്കും നയിക്കാമെന്ന് ദേശീയ മാധ്യമം നടത്തിയ അന്വേഷണത്തില്‍ കണ്ടെത്തി. സോഷ്യല്‍ മീഡിയയില്‍ സജീവമായിരിക്കുന്ന ചിലര്‍ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഉറക്കരീതികള്‍ മാതാപിതാക്കള്‍ക്ക് നിര്‍ദേശിക്കുന്നതായാണ് റിപ്പോര്‍ട്ട്. നവജാത ശിശുക്കളെ അപകടകരമായ രീതിയില്‍ കിടത്തി ഉറക്കാന്‍ ചിലര്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നതായും കണ്ടെത്തി. കുട്ടിയെ കമഴ്ത്തി കിടത്തി ഉറക്കാന്‍ വരെ ഉപദേശിക്കുന്നുണ്ട്. എന്നാല്‍ ഇത്തരത്തിലുള്ള രീതി ''സഡന്‍ ഇന്‍ഫന്റ് ഡെത്ത് സിന്‍ഡ്രോം'' (SIDS) സാധ്യത ഗണ്യമായി വര്‍ധിപ്പിക്കുമെന്ന് ആരോഗ്യ വിദഗ്ധര്‍ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കുന്നു. സിഡ്സ് സാധ്യത

Full Story
  06-05-2026
മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസത്തില്‍ ജനിച്ച ഇരട്ടകള്‍ക്ക് രണ്ട് പിതാക്കള്‍; ഡിഎന്‍എ പരിശോധനയില്‍ പുറത്ത് വന്ന അപൂര്‍വ സത്യം

നോട്ടിങ്ഹാം: യുകെയില്‍ മിനിറ്റുകളുടെ വ്യത്യാസത്തില്‍ ജനിച്ച ഇരട്ട പെണ്‍കുട്ടികള്‍ക്ക് രണ്ട് പിതാക്കള്‍ ഉണ്ടെന്ന അപൂര്‍വ സത്യം പതിറ്റാണ്ടുകള്‍ക്ക് ശേഷം ഡിഎന്‍എ പരിശോധനയിലൂടെ പുറത്തുവന്നു. 1976ല്‍ നോട്ടിങ്ഹാമില്‍ ജനിച്ച മിഷേല്‍, ലാവിനിയ ഓസ്‌ബോണ്‍ (49) എന്നിവരാണ് ജീവിതത്തിലെ അതിശയകരമായ ഈ സത്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. അമ്മ ഒരാളും ജനനം ഒരുമിച്ചുമായിരുന്നെങ്കിലും ഇരുവരും പൂര്‍ണ സഹോദരിമാരല്ലെന്നും അര്‍ധ സഹോദരിമാരാണെന്നുമാണ് ഡിഎന്‍എ പരിശോധനയില്‍ വ്യക്തമായത്. വൈദ്യശാസ്ത്രത്തില്‍ ''ഹെറ്ററോപാറ്റേണല്‍ സൂപ്പര്‍ഫെക്കന്‍ഡേഷന്‍'' എന്നറിയപ്പെടുന്ന അത്യപൂര്‍വ പ്രതിഭാസമാണ് ഇതിന് പിന്നില്‍.

ഒരു സ്ത്രീയുടെ ശരീരത്തില്‍ ഒരേ

Full Story
  06-05-2026
അമ്മയും മകളും അപകടത്തില്‍ മരിച്ചു; ആഴ്ചകള്‍ക്കകം അച്ഛനും മരിച്ചു: രണ്ട് മക്കള്‍ അനാഥരായി

പോര്‍ട്ട്‌സ്മൗത്ത്: അമ്മയും ഇളയ സഹോദരിയും വാഹനാപകടത്തില്‍ മരിച്ചതിന്റെ ദുഃഖത്തില്‍ കഴിയുന്നതിനിടെ അച്ഛനും മരണപ്പെട്ടതോടെ രണ്ട് യുവാക്കള്‍ അനാഥരായി. പോര്‍ട്ട്‌സ്മൗത്തിലെ മേസണ്‍ (20), ബെയ്ലി (18) എന്നിവരാണ് ദുരന്തങ്ങളുടെ പരമ്പരയ്ക്ക് പിന്നാലെ ഒറ്റപ്പെട്ടത്. ഫെബ്രുവരി 22-ന് സറേയിലെ ഹിന്‍ഡ്‌ഹെഡ് തുരങ്കത്തിനടുത്തുള്ള കാരേജ് വേയില്‍ നടന്ന വാഹനാപകടത്തിലാണ് മിഷേല്‍ ഡിവൈന്‍ (43)യും മകള്‍ തിയ പാപ്വര്‍ത്ത് (7)യും മരിച്ചത്. ചുവന്ന ഫോര്‍ഡ് ഫിയസ്റ്റ കാര്‍ ഉള്‍പ്പെട്ട അപകടത്തിലാണ് ഇരുവരും കൊല്ലപ്പെട്ടത്.

ഈ ദുരന്തത്തില്‍ നിന്ന് കുടുംബം കരകയറാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നതിനിടെയാണ് മിഷേലിന്റെ ഭര്‍ത്താവും കുട്ടികളുടെ പിതാവുമായ ടെഡ്

Full Story
  05-05-2026
മകനും കുടുംബത്തിനും ഒപ്പം ഈസ്റ്റര്‍ ആഘോഷിക്കാനായെത്തിയ മലയാളി ടെല്‍ഫോര്‍ഡില്‍ അന്തരിച്ചു
ടെല്‍ഫോര്‍ഡില്‍ താമസിക്കുന്ന ആല്‍ബിന്റെ പിതാവ് ആന്റണി തോമസ്(60) ആണ് അണുബാധയെ തുടര്‍ന്ന് കഴിഞ്ഞ ദിവസം മരിച്ചത്. മാര്‍ച്ച് 22 ന് മകന്‍ ആല്‍ബിന്റെ അടുത്ത് ഭാര്യ ജോളിയുമായി എത്തിയതായിരുന്നു ആന്റണി. യാതൊരു കുഴപ്പവുമില്ലായിരുന്ന ആന്റണിക്ക് ഈസ്റ്റര്‍ കഴിഞ്ഞ ഉടനെ കൈകള്‍ക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകുകയും തുടര്‍ന്ന് വയ്യാതാകുകയും ചെയ്തു. ഉടനെ ഹോസ്പിറ്റലില്‍ അഡ്മിറ്റ് ആകുകയും രോഗകാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റ നട്ടെല്ലിലുണ്ടായ എപിഡ്യൂറല്‍ അബ്‌സെസ്സ് എന്നാണ് എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുകയും ചെയ്തു.

തുടര്‍ന്ന് സര്‍ജറി നടത്തുകയും രോഗാവസ്ഥയില്‍ നേരിയ പുരോഗമനം ഉണ്ടാകുകയും ചെയ്തിരുന്നു. പക്ഷെ രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ഉണ്ടായ ആന്തരിക രക്ത സ്രാവത്തെ തുടര്‍ന്ന് സ്ഥിതി ഗുരുതരമായി. തുടര്‍ന്ന് സ്റ്റോക്ക് ഓണ്‍ ട്രെന്റിലെ റോയല്‍
Full Story
  05-05-2026
യുകെയിലെ മലയാളികള്‍ വിലക്കയറ്റത്തില്‍ വീര്‍പ്പുമുട്ടേണ്ടി വരും: ഉപ്പു തൊട്ടു കര്‍പ്പൂരം വരെ വില കൂടും

യുദ്ധം അവസാനിച്ചാലും ഇതിന്റെ ആഘാതം തുടരും. ഫലം ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ചെലവുള്ള കാര്യമാകും. വര്‍ഷാന്ത്യത്തില്‍ 50% വിലവര്‍ധന നേരിടേണ്ടി വരും - ഇറാനിലെ യുദ്ധം ബ്രിട്ടനില്‍ വിലക്കയറ്റം കുതിച്ചുയരാന്‍ ഇടയാക്കുമെന്ന ബാങ്ക് ഓഫ് ഇംഗ്ലണ്ട് പ്രവചനങ്ങള്‍ ശരിവെച്ച് പ്രധാനമന്ത്രിയും.

ഇറാന്‍ യുദ്ധം ബ്രിട്ടനിലെ വിലക്കയറ്റം അസാധാരണമായ തോതിലാണ് ഉയര്‍ത്തുന്നത്. ജീവിതച്ചെലവ് പ്രതിസന്ധി തുടങ്ങിയിട്ട് വര്‍ഷങ്ങളായെങ്കിലും ഇതുവരെ കാണാത്ത തരത്തിലുള്ള കുതിപ്പാണ് ഇപ്പോള്‍ ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങള്‍ക്ക് രേഖപ്പെടുത്തുന്നത്. വര്‍ഷത്തിന്റെ അവസാന്തതോടെ ഇത് 50% ഉയരത്തിലെത്തുമെന്നാണ് മുന്നറിയിപ്പ്.



ഗ്രോസറി ഉത്പന്നങ്ങളായ ഫ്രോസണ്‍ പച്ചക്കറികള്‍, മുട്ട, ബീഫ്, പാസ്ത പോലുള്ളവയ്ക്ക് പകുതിയോളം വില

Full Story
  05-05-2026
ഇന്ധനക്ഷാമ ഭീഷണി: മുന്‍കൂട്ടി വിമാനങ്ങള്‍ റദ്ദാക്കാന്‍ യുകെ സര്‍ക്കാര്‍ പദ്ധതി

ലണ്ടന്‍: വേനല്‍ക്കാലത്ത് ജെറ്റ് ഇന്ധനക്ഷാമം നേരിടാനുള്ള സാധ്യത കണക്കിലെടുത്ത് വിമാന സര്‍വീസുകള്‍ മുന്‍കൂട്ടി ക്രമീകരിക്കാന്‍ യുകെ സര്‍ക്കാര്‍ പുതിയ അടിയന്തര പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി. തിരക്കേറിയ വിമാനത്താവളങ്ങളില്‍ വിലപ്പെട്ട ടേക്ക് ഓഫ്, ലാന്‍ഡിംഗ് സ്ലോട്ടുകള്‍ നഷ്ടപ്പെടാതെ വിമാനങ്ങള്‍ ആഴ്ചകള്‍ക്ക് മുമ്പ് തന്നെ റദ്ദാക്കാന്‍ വിമാനക്കമ്പനികള്‍ക്ക് അനുമതി നല്‍കുന്നതാണ് പദ്ധതിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം. അവസാന നിമിഷ റദ്ദാക്കലുകള്‍ മൂലം യാത്രക്കാര്‍ നേരിടുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി ഈ നീക്കം സഹായിക്കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തല്‍. വിമാനക്കമ്പനികള്‍ക്ക് മുന്‍കൂട്ടി ഷെഡ്യൂളുകള്‍ ക്രമീകരിച്ച് ഇന്ധനം ലാഭിക്കാനും, ആവശ്യമായ സര്‍വീസുകള്‍ മാത്രം നടത്താനും

Full Story
  05-05-2026
ഒരു മിനിറ്റ് കാന്‍സര്‍ ഇഞ്ചക്ഷന്‍ എന്‍എച്ച്എസില്‍: ചികിത്സ വേഗത്തിലാക്കി പുതിയ സംവിധാനമെത്തി

ലണ്ടന്‍: കാന്‍സര്‍ രോഗികളുടെ ചികിത്സ കൂടുതല്‍ വേഗത്തിലാക്കാന്‍ സഹായിക്കുന്ന പുതിയ ഒരു മിനിറ്റ് ഇഞ്ചക്ഷന്‍ ചികിത്സ സംവിധാനം ബ്രിട്ടനിലെ NHS England അവതരിപ്പിച്ചു. മുമ്പ് ഡ്രിപ്പ് രൂപത്തില്‍ അരമണിക്കൂറിലേറെ എടുത്ത് നല്‍കിയിരുന്ന Pembrolizumab ഇനി വളരെ വേഗത്തില്‍ ഇഞ്ചക്ഷനായി നല്‍കാനാകും. ഇമ്മ്യൂണോതെറാപ്പി വിഭാഗത്തില്‍പ്പെടുന്ന ഈ മരുന്ന് ശരീരത്തിലെ പ്രതിരോധ വ്യവസ്ഥയെ സജീവമാക്കി കാന്‍സര്‍ കോശങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത്. യുകെയില്‍ വര്‍ഷത്തില്‍ ഏകദേശം 14,000 രോഗികള്‍ക്ക് ഈ മരുന്ന് നിര്‍ദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്.

ഇതിനുമുമ്പ് ഈ മരുന്ന് ഐവി ലൈനിലൂടെയോ ഡ്രിപ്പായോ നല്‍കുമ്പോള്‍ രോഗികള്‍ക്ക് ആശുപത്രിയില്‍

Full Story
[38][39][40][41][42]
 
-->




 
Close Window