ലണ്ടന്‍: ശക്തമായ കാറ്റും കനത്ത മഴയുമായി എത്തിയ ബൊയേലോ കൊടുങ്കാറ്റ് യുകെയുടെ വടക്കന്‍ മേഖലകളില്‍ വ്യാപകമായ യാത്രാതടസ്സം സൃഷ്ടിച്ചു. സ്‌കോട്ലന്‍ഡിലും വടക്കന്‍ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിലും മരങ്ങള്‍ കടപുഴകിയും റോഡുകളില്‍ വെള്ളം കയറിയും ഗതാഗതം തടസ്സപ്പെട്ടു. മണിക്കൂറില്‍ 85 മൈല്‍ വരെ കാറ്റിന്റെ വേഗം രേഖപ്പെടുത്തിയതായി റിപ്പോര്‍ട്ടില്‍ പറയുന്നു. പ്രതികൂല കാലാവസ്ഥയെ തുടര്‍ന്ന് നിരവധി ട്രെയിന്‍ സര്‍വീസുകള്‍ റദ്ദാക്കുകയും ചിലത് വഴിതിരിച്ചുവിടുകയും ചെയ്തു. പ്രസ്റ്റണിന് വടക്കോട്ടുള്ള യാത്രകള്‍ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അവാന്തി വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് നിര്‍ദേശിച്ചു. എഡിന്‍ബറോ-അബര്‍ഡീന്‍ യാത്രകള്‍ ഒഴിവാക്കാന്‍ എല്‍എന്‍ഇആറും യാത്രക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. സ്‌കോട്റെയില്‍ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള സര്‍വീസുകളെയും കൊടുങ്കാറ്റ് ബാധിച്ചു. കനത്ത മഴയില്‍ താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങളില്‍ വെള്ളക്കെട്ടുണ്ടായി. സ്‌കോട്ലന്‍ഡിലെ വിവിധ മേഖലകളില്‍ വെള്ളപ്പൊക്ക മുന്നറിയിപ്പുകള്‍ പുറപ്പെടുവിച്ചു. മരങ്ങള്‍ വൈദ്യുതിലൈനുകളില്‍ വീണതും അടിസ്ഥാനസൗകര്യങ്ങള്‍ തകരാറിലായതും വൈദ്യുതി വിതരണത്തെ ബാധിച്ചു. കടല്‍ക്ഷോഭത്തെ തുടര്‍ന്ന് ഫെറി സര്‍വീസുകളും റദ്ദാക്കുകയോ മാറ്റിവയ്ക്കുകയോ ചെയ്തു.
ഒക്ടോബര്‍ 25 രാത്രി വരെ സ്‌കോട്ലന്‍ഡിലും വടക്കന്‍ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിലും ശക്തമായ കാറ്റിനുള്ള ആംബര്‍ മുന്നറിയിപ്പാണ് നല്‍കിയിരുന്നത്. പറന്നെത്തുന്ന അവശിഷ്ടങ്ങളും ഉയര്‍ന്ന തിരമാലകളും അപകടമുണ്ടാക്കാമെന്ന് മെറ്റ് ഓഫിസ് മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കി. അത്യാവശ്യമല്ലാത്ത യാത്രകള്‍ ഒഴിവാക്കാനും തീരപ്രദേശങ്ങളില്‍ ജാഗ്രത പാലിക്കാനും അധികൃതര്‍ നിര്‍ദേശിച്ചു. യാത്ര പുറപ്പെടുംമുമ്പ് ബന്ധപ്പെട്ട ഗതാഗത സ്ഥാപനങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകള്‍ പരിശോധിക്കണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഓസ്റ്റിന്‍ കൊടുങ്കാറ്റിനു പിന്നാലെയാണ് ബൊയേലോയും യുകെയില്‍ നാശനഷ്ടങ്ങളും യാത്രാതടസ്സങ്ങളും സൃഷ്ടിച്ചത്.
